Моє життя, я дякую тобі
За всі мої земні дороги,
За радощі і за тривоги,
За те, що є я на землі.
Життя моє, суворе й ніжне,
Приносить сум, дарує сміх,
Веде щораз по роздоріжжю,
Але ж воно таке у всіх.
Колись мине моє життя,
І я піду у небуття.
Хоч я б хотіла вічно жить,
Але спасибі і за мить. ***
Все, что написано в книге судьбы,
Будет исполнено, все совершится,
Как бы с судьбою не спорили мы,
Это Всевышний нам пишет страницу.
И по веленью судьбы непреклонной,
Будут паденья, взлеты и счастье,
Звездами будет наш путь озаренным,
Если коснется любви причастье.
Все, что посеешь, то и пожнешь,
И никуда от судьбы не уйдешь.